Опустив очи,
слёзы не пряча,
я стою молча
у Стены Плача.
В паспорте виза,
на башке перхоть,
"адидас" снизу,
и "кипа" сверху.
Мне в это время
спать уж пора бы.
Дремлют евреи...
Дремлют арабы...
Только издревле
( старая кляча ! )
время не дремлет
у Стены Плача -
а над Стеною
звёзды пылают,
а за спиною
Ерушалаим.
Мнится мне, Боже,
здесь под луною:
мир огорожен
плача Стеною -
вашей нерезкой,
нашей неброской,
вашей еврейской,
нашей кремлёвской.
Под луной низкой,
круглой, как мячик,
брошу записку
у Стены Плача,
в ней попрошу я
мир наш ворчащий,
чтоб улыбался
нам он почаще.
...А над Стеною
звёзды пылают,
а за спиною
Ерушалаим.
Богу внимая,
слёзы не пряча
я понимаю
у Стены Плача:
хохот над Сеной,
слёзы Содома -
разные стены
нашего Дома.
Значит - тем паче -
вторю, как эхо:
за Стеной Плача
есть Стена Смеха.
На краю света
я стою, Боже,
у Стены этой
и у той тоже.
А за стеною
звёзды пылают,
а за спиною -
Ерушалаим.
Downcast eyes ,
tears are not hiding ,
I stand in silence
at the Wailing Wall .
The passport visa
on the head with dandruff
" adidas " bottom
and " bale " on.
Me at this time
so it's time to sleep .
Asleep Jews ...
Arabs doze ...
only anciently
(Old nag !)
time does not sleep
Wailing Wall -
and over the wall
star glow ,
Behind
Yerushalayim .
Methinks , God,
here in the moonlight :
world fenced
Wailing wall -
your hazy ,
Our discreet ,
your Jewish ,
our Kremlin .
Under the moon low
round like a ball ,
throw a note
at the Western Wall
I ask it
our world is a nagging ,
to smile
us it often.
And over the wall ...
star glow ,
Behind
Yerushalayim .
Listening to God ,
tears are not hiding
I understand
Wailing Wall :
laughter over the Seine ,
Tears of Sodom -
different walls
our house .
So - even more so -
Second , as an echo :
at the Wailing Wall
Wall has Fool .
At World's End
I 'm God,
Walls in this
and that also.
And behind the wall
star glow ,
Behind -
Yerushalayim .
