Сколько дорог должен каждый пройти,
чтоб стать человеком он смог?
Сколько морей облетит на пути
к родным берегам голубок?
Сколько снарядов на воздух взлетит,
пока войнам кончится срок?
Ответ на вопрос мне ветер принес,
мне ветер на крыльях принес.
Сколько веков могут скалы стоять,
пока не обрушатся вдруг?
Сколько мы в силах терпеть и молчать,
пока несвободны мы, друг?
Сколько мы будем глаза закрывать
на то, что творится вокруг?
Ответ на вопрос мне ветер принес,
мне ветер на крыльях принес.
Сколько раз мы, обратясь к небесам,
не видели звездных путей?
Сколько раз, мимо спеша по делам,
не слышали плача детей?
Сколько смертей увидать надо нам,
чтоб крикнуть: "Довольно смертей!"
Ответ на вопрос мне ветер принес,
мне ветер на крыльях принес.
How many roads should every pass,
So how could he be able to become a man?
How many seas will fly out on the way
To the native shores of doves?
How many shells on the air will take off,
While wars end the term?
The answer to the question of me the wind brought,
I brought the wind on the wings.
How many centuries can cliffs stand,
until you get suddow?
How much we can endure and silent,
While not free, a friend?
How many things we will close
What is happening around?
The answer to the question of me the wind brought,
I brought the wind on the wings.
How many times are we, turning to heaven,
Have not seen star tract?
How many times, by a hurry,
Did you hear the crying of children?
How many deaths see us,
To shout: "Pretty deaths!"
The answer to the question of me the wind brought,
I brought the wind on the wings.
