1. Познакомил звёздный летний вечер нас,
Но не вышло разговора в первый раз.
Лишь одно в тот вечер выяснили мы –
Ты из Вологды, а я из Костромы.
Припев:
И о том, в каких узорах кружева,
И о том, какая в Волге синева,
Чьи наряднее проспекты, чьи дома
Спорит Вологда и спорит Кострома.
2. Нас любовь сумела, видно подстеречь,
С нетерпением мы ждали новых встреч.
Но при встречах, непонятно почему –
Ты про Вологду, а я про Кострому.
Припев.
3. Мы разъехались, не выяснив кто прав,
Мы работой завалили телеграф,
И решили справить свадьбу мы к зиме…
Может, в Вологде, а может, в Костроме.
Припев.
1. Introduced us on a starry summer evening,
But the conversation didn't work out the first time.
Only one thing we found out that evening -
You are from Vologda, and I am from Kostroma.
Chorus:
And about what lace patterns,
And about the blue in the Volga,
Whose brochures are more elegant, whose houses
Vologda argues and Kostroma argues.
2. Love managed to lie in wait for us,
We were looking forward to new meetings.
But at meetings, it is not clear why -
You mean Vologda, and I mean Kostroma.
Chorus.
3. We parted without figuring out who was right,
We filled up the telegraph with work,
And we decided to celebrate the wedding by winter ...
Maybe in Vologda, or maybe in Kostroma.
Chorus.
