Хоть и встретились давно мы
А взглянуть со стороны –
Мы едва с тобой знакомы
И друг другу не нужны.
Улыбаешься лукаво,
Никогда не скажешь «Да»,
Для тебя любовь – забава,
Для меня любовь – беда.
Для тебя любовь – забава,
Для меня любовь – беда.
В час туманного заката
Мы идем в руке рука.
Только знаю, от меня ты
Бесконечна далека.
Молча хмурится дубрава,
Тихо шепчется листва.
Для тебя любовь – забава,
Для меня любовь – беда.
Для тебя любовь – забава,
Для меня любовь – беда.
Хоть и встретились давно мы
А взглянуть со стороны –
Мы едва с тобой знакомы
И друг другу не нужны.
Чем томиться, лучше право
Распрощаться навсегда.
Для тебя любовь – забава,
Для меня любовь – беда.
Для тебя любовь – забава,
Для меня любовь – беда.
Although we met for a long time
And look from the side -
We are barely familiar with you
And each other is not needed.
You smile slyly
You will never say yes,
For you, love is fun,
For me, love is trouble.
For you, love is fun,
For me, love is trouble.
Per hour of foggy sunset
We are walking in our hand.
I just know from me you
Infinite.
Silently frowns Dubrava,
The foliage is whispering quietly.
For you, love is fun,
For me, love is trouble.
For you, love is fun,
For me, love is trouble.
Although we met for a long time
And look from the side -
We are barely familiar with you
And each other is not needed.
Than to languish, better right
To say goodbye forever.
For you, love is fun,
For me, love is trouble.
For you, love is fun,
For me, love is trouble.