В который раз со мной прощаясь,
Смеясь, моих коснешься рук,
И я, невольно улыбаясь,
Легко приму сезон разлук,
Минуты встречи дожидаясь.
Вчерашний лед растает,
Как будто спавшая река,
Его весной сломает.
Печаль моя теперь легка и коротка,
Силы теряет, и слышу я,
Откуда, сам не знаю,
Твой смех приносят облака издалека
И обещают мне встречу.
К чему печаль, ведь наше лето
В краях далеких сблизит нас.
И ты сейчас смеешься где-то,
В круговороте дел кружась,
Ты веришь, будет встреча эта.
Вчерашний лед растает,
Как будто спавшая река,
Его весной сломает.
Печаль моя теперь легка и коротка,
Силы теряет, и слышу я,
Откуда, сам не знаю,
Твой смех приносят облака издалека
И обещают мне встречу.
Saying goodbye to me again,
Laughing, touch my hands
And I, involuntarily smiling,
I will easily accept the season of separation
Waiting for a minute for a meeting.
Yesterday's ice will melt
Like a sleeping river
It will break it in the spring.
My sorrow is now light and short,
Loses strength, and I hear
From where, I don't know myself,
Clouds from afar bring your laugh
And they promise me a meeting.
Why sadness, because our summer
In distant lands will bring us closer.
And you're laughing now somewhere
Whirling in the whirlpool of affairs
Do you believe there will be this meeting.
Yesterday's ice will melt
Like a sleeping river
It will break it in the spring.
My sorrow is now light and short,
Loses strength, and I hear
From where, I don't know myself,
Clouds from afar bring your laugh
And they promise me a meeting.
