Летим мы к иным созвездьям,
Как будто в иные века.
Ждите от нас известий —
Вы слышите нас пока…
Наш путь — в глубь мироздания.
Ритм слов, как заклинание…
Тёплая кровиночка, моя Земля.
Люди — это дети твоего тепла.
Ласковая звёздочка Вселенной,
Ты сама не знаешь, как ты мала.
В грозном звёздном мире ты одна, Земля.
Дышат росной свежестью твои поля…
Остров нашей нежности рассветной,
Добрая планета — Земля моя.
Все полёты в звёздной и холодной мгле —
Это верность дому, это гимн Земле.
Преданностью светлой журавлиной
Мы верны любимой земной заре.
Светит человечеству одна заря,
В этом грозном мире мы — одна семья.
Вечность верит в нашу человечность.
Ты у нас навечно одна, Земля.
Тёплая кровиночка, моя Земля…
We fly to other constellations,
As if in other centuries.
Expect news from us -
Do you hear us yet ...
Our path is deep into the universe.
The rhythm of words, like a spell ...
Warm blood, my Earth.
People are children of your warmth.
The affectionate little star of the universe,
You yourself don’t know how small you are.
In the formidable starry world you are alone, the Earth.
Your fields breathe with dew freshness ...
The island of our tender dawn
Good planet - my earth.
All flights in the starry and cold gloom -
This is fidelity to home, it is a hymn to the Earth.
Devotion to the Light Crane
We are faithful to our beloved dawn.
One dawn shines on humanity
In this formidable world, we are one family.
Eternity believes in our humanity.
You are forever alone, Earth.
Warm blood, my Earth ...
