На знакомой улице
И в лесу берёзовом
Белый свет мне кажется,
Белый свет мне кажется
Голубым и розовым
Та любовь несмелая
Сны мои украсила.
Тайны чёрно-белые,
Тайны чёрно-белые
В сто цветов раскрасила.
Припев:
И снятся мне средь бела дня
Цветные сны,
Цветные сны
Моей любви, моей весны.
Плывут, плывут куда-то вдаль
Цветные сны,
Цветные сны
Моей любви, моей весны.
Ну скажи, хоть выдумай,
Что-нибудь душевное.
Пусть подольше снятся мне,
Пусть подольше снятся мне
Эти сны волшебные
On the familiar street
And in the forest Birch
White light seems to me ,
White light seems to me
Blue and pink
That love unadventurous
Graced my dreams .
Secrets of black and white ,
Secrets of the black-and- white
In a hundred flowers painted it .
Chorus:
And I dream in broad daylight
Color Dreams ,
color Dreams
My love , my spring.
Swimming , sailing off into the distance
Color Dreams ,
color Dreams
My love , my spring.
Tell me , though fictitious,
Something spiritual .
Let me dream a little longer ,
Let me dream a little longer
These dreams magic