Хоть записка не подписана,
И хоть почерк изменён -
Это ты её писала мне,
И я в этом убеждён.
Я приду сегодня вечером,
Если даже будет дождь,
Если даже передумаешь,
Если даже не придёшь.
Ты подруг своих стесняешься,
Я друзей своих стыжусь,
Потому и на признание
До сих пор я не решусь.
Только, видно, догадалась ты
Без признанья моего,
Что не зря хожу я вечером
Мимо дома твоего.
Ты придёшь и, может, скажешь мне,
Что записка не твоя,
Что со мной случайно встретилась,
Что тебе не нравлюсь я.
Говори всё, что захочется,
И в глаза мне не гляди.
Всем словам твоим поверю я,
Только, слышишь, приходи, приходи!
Хоть записка не подписана,
И хоть почерк изменён -
Это ты её писала мне,
И я в этом убеждён, убеждён!
Although the letter is not signed,
And even though the handwriting changed -
That you wrote it to me
And I'm convinced of this .
I'll be there tonight,
Even if it will rain ,
Even if you change your mind ,
Even if we were not coming .
You're embarrassed of their girlfriends ,
I am ashamed of his friends ,
Because the recognition and
Until now, I did not make up my mind .
Just seen , you guessed
Without the recognition of my
What is not in vain in the evening I go
By the house of yours.
You come , and maybe tell me
That the note was not yours,
What happened to me by chance met ,
What do not you like me .
Say whatever you wish,
And in my eyes do not look .
All your words I believe ,
Just hear me , come , come !
Although the letter is not signed,
And even though the handwriting changed -
That you wrote it to me
And I am convinced of this , I am convinced !
