Однажды ты увидишь
Однажды ты проснешься и увидишь, что нет меня.
Я уйду тихонько, оставив открытой дверь.
Может быть, я даже смогу забыть тебя,
Но ты мне ни за что не верь,
Просто я должен идти за своим Солнцем,
Оно ждет меня у горизонта.
Я должен идти за своим Солнцем.
Оно ждет меня у горизонта.
Однажды ты увидишь, как оно поднимется,
И в небе тебе сразу птица увидится,
Она взмахнет крылом и укроет твою печаль.
Мне очень жаль, прощай!
Просто я должен идти за своим Солнцем,
Оно ждет меня у горизонта.
Я должен идти за своим Солнцем.
Оно ждет меня у горизонта.
(Пуценко М.)
One day you will see
Once you wake up and see that there is no me.
I will leave quietly, leaving the door open.
Maybe I can even forget you
But do not believe me for anything
I just have to follow my sun,
It is waiting for me at the horizon.
I have to follow my sun.
It is waiting for me at the horizon.
Once you will see how it will rise
And in the sky you will immediately see a bird
She will wave the wing and tame your sadness.
I am very sorry, goodbye!
I just have to follow my sun,
It is waiting for me at the horizon.
I have to follow my sun.
It is waiting for me at the horizon.
(Putsenko M.)
