Вспомнился мне тихий вечер
Море, июль, я и ты
Наша случайная встреча
Отблеск далекой звезды
Парусник белый качала волна
Вечностью был каждый миг
И улыбалась на небе луна
Только для нас для двоих
Припев:
Парусник белый – кораблик мечты
Пенится след за кормою
Слова развеялись как дым
Где ты теперь, где ты?
Где же ты летняя сказка
Где ты июльская ночь
Все разноцветные краски
Смыл неожиданный дождь
Парусник белый растаял вдали
И не оставил следа
Что ж мы любовь свою не сберегли
Нас разлучили года
Припев:
Парусник белый – кораблик мечты
Пенится след за кормою
Слова развеялись как дым
Где ты теперь, где ты?
Гаснут огни у причала
Мир засыпает вокруг
Все что имеет начало –
Быстро кончается вдруг
Парусник белый уплыл в никуда
Он не вернется уже
Только останется грусть навсегда
В осиротевшей душе
Припев:
Парусник белый – кораблик мечты
Пенится след за кормою
Слова развеялись как дым
Где ты теперь, где ты?
I remembered a quiet evening
Sea July, you and I
Our chance encounter
The reflection of a distant star
Sailboat White shook wave
Eternity was every moment
And smiling at the sky the moon
Just for us for two
Chorus:
Sailboat White - Dream boat
Foams trail astern
The words have vanished like smoke
Where are you now, where are you?
Where do you summer tale
Where are you July night
All colored paint
Washed away by sudden rain
Sailboat white melted away
And do not leave a trace
Well, we love her not preserved
We were separated years
Chorus:
Sailboat White - Dream boat
Foams trail astern
The words have vanished like smoke
Where are you now, where are you?
The lights are at the pier
The world falls asleep around
Everything that has a beginning -
Quickly ends suddenly
Sailboat White sailed to nowhere
He has not come back
Only sadness remains forever
The bereaved soul
Chorus:
Sailboat White - Dream boat
Foams trail astern
The words have vanished like smoke
Where are you now, where are you?