Погасли в цирке огни
И снова уснул цирк в тиши,
Закрыли все двери,
Уснули все звери,
Лишь только не спали медведи.
В ту ночь не уснули они,
Леса вспоминали свои,
Как мать их любила,
Как ласку дарила,
В берлогу добычу носила.
Ну где ж ты медведица мать,
Не плачь когда ляжешь ты спать,
Ты вся посидела,
Чуть-чуть посидела,
И всё, продолжаешь нас ждать.
The lights went out in the circus
And again the circus fell asleep in silence,
Shut all the doors
All animals fell asleep
As soon as the bears did not sleep.
They didn’t fall asleep that night,
Forests remembered their own
How mother loved them
As a caress gave
In the den I wore prey.
Well where are you bear mother,
Don't cry when you go to bed
You all sat
I sat a little
And that's it, keep waiting for us.
