Говорят, северяне суровы.
Это выдумка, честное слово!
Ты на внешность поменьше смотри,
Догадаться сумей, что внутри!
Почему? Потому, что, если рядом друг,
Станет Север светлее и теплее, чем Юг.
Наше общее море такое:
Ни минуты не знает покоя.
На поверхности лёд, а под ним
Протекает горячий Гольфстрим.
Почему? Потому, что, если рядом друг,
Станет Север светлее и теплее, чем Юг.
Надо чаще встречаться нам вместе.
Говорить обо всём честь по чести,
Чтобы в мирных фиордах всегда,
Как беседа, журчала вода.
They say the northerners are harsh.
This is fiction, honestly!
You look at the appearance less
Guess what is inside!
Why? Because if a friend is nearby,
The North will become lighter and warmer than the South.
Our common sea is:
Not a minute knows peace.
On the surface of the ice, and under it
The hot Gulf Stream is flowing.
Why? Because if a friend is nearby,
The North will become lighter and warmer than the South.
We need to meet together more often.
Honor honor,
So that in the peaceful fjords always,
Like a conversation, water gurgled.
