А на дворе хорошая погода
А на дворе хорошая погода,
В окошко светит месяц голубой.
А мне сидеть еще четыре года,
Душа болит, как хочется домой.
А лягу спать и что-то мне не спится,
А как усну - так милая приснится.
Там, далеко, на теплом нежном Юге,
Где в феврале цветут цветы.
А здесь пурга, тайга, зима и ветры,
А под окошком плачут и поют,
Тут начисляют хлеб на кубометры,
И по заслугам кажному дают.
Уж скоро год вот в этой самой жизни,
А с этой жизнью был я не знаком.
И на подобье хлопотливой пташки
По всем столам я лазил с котелком.
И вот теперь попал я в слабосилку,
Что ты не шлешь мне вкусную посылку.
Я не прошу чтоб было пожирней -
Пришли немного черных сухарей!
Зайди к соседу к нашему, Егорке,
Он мне по воле должен шесть рублей.
Купи ты мне на два рубля махорки,
А на четыре - черных сухарей.
Писать кончаю, целую тебя в лобик,
Ты так и знай, что я живу как бобик,
Привет от дальних лагерей,
От всех товарищей-друзей!
Целую нежно, твой Андрей!
And in the court of the good weather
And in the court of good weather,
In the window the moon shine blue.
And I sit for another four years ,
My heart aches as I want to go home.
And go to bed , and something I can not sleep ,
And as fall asleep - so cute dream .
There, far away, on a warm gentle South,
Where flowers bloom in February .
A blizzard here , taiga , winter and winds
And under the window cry and sing ,
Here accrue bread per cubic meter ,
And deservedly kazhny give.
It will soon be a year in this very life,
And with this life I was not familiar with.
And the likeness of troublesome birds
For all tables , I climbed to the bowler .
And now I got to slabosilku ,
That you are not your sending me a tasty package.
I'm not asking to make it fatter -
Came a little black crumbs !
Come to our neighbor , Egor ,
He will need me six rubles .
Buy you my two rubles shag
A four - black crackers .
Write finish, kiss you on the forehead ,
You can be sure of is that I live as Bobby ,
Greetings from distant camps
Of all fellow friends !
Kiss tenderly , your Andrew!