Слова: Дербенев Л.
Музыка: Крылатов Е.
На этой огромной планете, сынок,
Под куполом вечных небес
Есть множество всяких путей и дорог
И разных диковинных мест.
Но где б ты вдали ни бродил, все равно
Ты помни, встречая рассвет,
Что место одно есть такое, одно,
Где ты появился на свет.
Зеленые пальмы и белые льды,
И яркие краски морей,
Быть может, увидишь и влюбишься ты,
Но это проходит, поверь.
Как жить и что делать, ты сам выбирай,
Но чаще с течением лет
Тебе будет сниться березовый край,
Где ты появился на свет.
Ты песню сейчас о дорогах поешь,
Но время наступит, сын мой,
Когда ты приедешь сюда и поймешь,
Что ты возвратился домой.
Я верю – поймешь ты когда-нибудь сам,
Что нет ни печали, ни бед,
Пока тебя помнит хоть кто-нибудь там,
Где ты появился на свет.
Tags: Derbenyov L.
Music : Birds of E.
On this huge planet , son,
Under the dome of eternal heaven
There are all sorts of ways and roads
And various strange places.
But where you used or walked away , still
You remember meeting a dawn
That there is one place , one
Where have you been born.
Green palm trees and white ice,
And the bright colors of the sea ,
Perhaps you see and fall in love you ,
But it passes , believe me.
How to live and what to do , you yourself choose ,
But more often over the years
You will dream birch edge
Where have you been born.
You are now on the road song you sing ,
But the time will come , my son,
When you come here and you will understand,
What do you got home .
I believe - you 'll understand someday myself,
That there is no sorrow, no trouble ,
As long as you remember at least someone out there,
Where have you been born.
