Был развесёлый розовый восход,
И плыл корабль навстречу передрягам,
И юнга вышел в первый свой поход,
Под флибустьерским черепастым флагом.
...
И душу нежную под грубой робой пряча,
Суровый шкипер дал ему совет:
Будь джентльменом, если есть Удача,
А без Удачи - джентльменов нет.
И плавал бриг туда, куда хотел
Встречался с кем судьба его сводила.
...
Стояла девушка не прячась и не плача,
И юнга вспомнил шкиперский завет:
Будь джентльменом, если есть Удача,
А нет Удачи - джентльменов нет.
...
Только ей показалось, что с юнгой беда,
А другого она не хотела.
...
Он был последний джентльмен Удачи,
Конец Удачи, джентльменов нет.
There was a cheerful pink sunrise,
And the ship was floating towards the troubles,
And Jung went on his first campaign,
Under the Flebuster turtle flag.
...
And the tender soul under a rough robe hiding,
The harsh skipper gave him advice:
Be a gentleman if there is luck,
And without good luck - there are no gentlemen.
And the brig swam to where he wanted
I met with whom fate brought him.
...
The girl stood without hiding and not crying,
And Jung remembered the Shkeper Testament:
Be a gentleman if there is luck,
But there is no good luck - there are no gentlemen.
...
It only seemed to her that the trouble was with Yung,
And she did not want another.
...
He was the last gentleman of good luck
The end of good luck, there are no gentlemen.
