Ночь щекой прижалась к окнам,
Но в её мечтах высоких
Вновь плывёт луна печальна и легка.
Ты тихо смотришь на огонь,
Но ты где-то далеко.
Мне не знакомы эти берега.
Припев:
Лунная тропа на тёмных волнах.
Лунная тропа тебя уводит
В мир, где нет и не должно быть места для меня,
Где только лишний я.
Я коснуться губ твоих бы мог,
Но ты безумно далеко,
И одиноко мне с тобой, прости.
И мне до боли жалко,
Что мне твоих, русалка,
Снов в твоём подводном царстве не найти.
Night cheek pressed to the windows ,
But in her dreams high
Once again, the moon floats sad and easy .
You are quietly looking at the fire ,
But you're somewhere far away .
I do not know these shores .
Chorus:
Moonlight path on the dark waves .
Moonlight trail takes you
In a world where there should be no place for me ,
Where once only me.
I touch your lips would be able ,
But you madly away,
And me alone with you , I'm sorry .
And I'm sorry to pain ,
What am I yours, mermaid,
Dreams in your underwater kingdom is not found.