этой осенью будет мало самоубийств
чашка крепкого кофе греет ее ладони
вновь и вновь возвращаться в жизнь из ночных агоний
ветер с ветки сорвет последний засохший лист
струйкой дыма касаясь сонных бесцветных стен
незнакомка из зеркала, прошлого призрак, кто ты?
тонкий слой серой пыли на том черно-белом фото
где с букетом фиалок маленькая Мадлен
наши судьбы уносит бурным потоком дней
превращая мечты в безликую повседневность
есть ли смысл лгать себе и вечно хранить им верность
шепот полночи... маяки городских огней
и устав от трагедий, пафоса и витийств
мы все ближе и ближе - каждый к своей Голгофе
завтра утро Мадлен начнется вновь с чашки кофе
этой осенью будет мало самоубийств
There will be few suicides this fall
A cup of strong coffee warms her palms
again and again return to life from night agony
The wind from the branch will tear off the last dried leaf
A stream of smoke touching the sleepy colorless walls
Stranger from the mirror, the past ghost, who are you?
thin layer of gray dust in that black and white photo
where with a bouquet of violets little Madlen
Our destinies are carried away with a storm of days
Turning dreams into faceless everyday life
Does it make sense to lie to yourself and always keep your loyalty
whisper at midnight ... lighthouses of city lights
and charter from tragedies, pathos and vitality
We are getting closer and closer - each to his Calvary
tomorrow morning Madeline will begin again with a cup of coffee
There will be few suicides this fall
