ЭЛЕГИЯ
Стукнул по карману - не звенит.
Стукнул по другому - не слыхать.
В тихий свой, таинственный зенит
Полетели мысли отдыхать.
Но очнусь и выйду за порог
И пойду на ветер, на откос
О печали пройденных дорог
Шелестеть остатками волос.
Память отбивается от рук,
Молодость уходит из-под ног,
Солнышко описывает круг -
Жизненный отсчитывает срок.
Стукну по карману - не звенит.
Стукну по другому - не слыхать.
Если только буду знаменит,
То поеду в Ялту отдыхать...
ELEGY
I hit my pocket - it does not ring.
I hit another - not to hear.
In its quiet, mysterious zenith
Thoughts to rest flew.
But I wake up and go beyond the threshold
And go down the drain
About the sadness of the roads traveled
To rustle with the remnants of hair.
The memory is bewildered
Youth is slipping away
The sun describes a circle -
Life counts the term.
I hit my pocket - it does not ring.
I’ll hit it another way — not to hear.
If only I will be famous
I’ll go to Yalta to rest ...