Я полюбил тебя на Волге,
И билось сердце трепетно в груди.
Мне не забыть весны раздолья,
Ах, Жигули мои вы, Жигули.
С тобою было мне так отрадно,
Костры я помню и васильки,
А Волга всё катилась плавно...
Ах, Жигули мои вы, Жигули.
Как нити тонкие паутины,
Плела любовь свои деньки,
Ах, запах спеющей малины...
Ах, Жигули мои вы, Жигули.
Спадали звонкие монисты,
И пела молодая кровь,
Но поцелуи были чисты,
Как наша юная любовь.
Вот настали дни разлуки,
Дорога вьётся где-то впереди.
Ну что ж, пожмём друг другу руки,
Ах, Жигули мои вы, Жигули.
Ах, Жигули мои вы, Жигули...
I fell in love with you on the Volga
And the heart beat trepidly in the chest.
I do not forget the spring of the expanse,
Ah, my Zhiguli you, Zhiguli.
It was so gratifying to me with you
I remember bonfires and cornflower
And the Volga was rolling smoothly ...
Ah, my Zhiguli you, Zhiguli.
Like threads thin web,
Flapped love her days
Ah, the smell of raspberry ...
Ah, my Zhiguli you, Zhiguli.
Voiced monists fell,
And young blood sang,
But the kisses were clean
Like our young love.
Here are the days of separation
The road goes somewhere ahead.
Well, we will put hands on each other,
Ah, my Zhiguli you, Zhiguli.
Ah, my Lada you, Zhiguli ...