Лефу:
Больно мне видеть, как, милый Гастон,
Волю тоске ты даёшь.
Все здесь хотят стать тобою, Гастон,
Даже когда ты пьёшь.
В округе во всей не сыскать никого,
Чей взор так же полон огня.
Знает любой - мы гордимся тобой,
Был бы мир нам не мил без тебя.
Кто храбрей, чем Гастон?
Кто умней, чем Гастон?
Очень мощную шею имеет Гастон,
Нету в городе мужа престижней.
Девушки:
Первый всегда и во всём.
Лефу и ансамбль:
Ты спроси даже Том, Ди и Стэнли,
Сразу скажут тебе, кто для них чемпион!
Кто бьёт в цель, как Гастон?
Кто пьёт эль, как Гастон?
Нет на свете красивей людей, чем Гастон!
Гастон:
Я недаром являюсь для всех примером!
Лефу и ансамбль:
Ах, что за парень Гастон!
Гастон:
Вернул меня к жизни, друг мой Лефу!
Лефу:
Я хвалить тебя создан и тем я живу!
Перебор?
Гастон:
Да.
Лефу и ансамбль:
Кто поёт, как Гастон?
Кто плюёт, как Гастон?
И никто не укусит вас так, как Гастон!
Гастон:
На охоте крадусь я с мушкетом,
И зверьи от страха дрожат
Целюсь в печень сначала приметом...
После бью невпопад!
Лефу:
Попадёшь?
Гастон:
Ха! Всегда!
Лефу и ансамбль:
Самый крепкий Гастон,
Самый меткий Гастон,
И никто среди нас не плюёт, как Гастон!
Гастон:
Мне всегда удаётся плевать так метко!
*плюёт*
Ансамбль:
В десятку, Гастон!
Гастон:
Я в детстве за раз ел десяток яиц,
Чтобы в весе скорей прибавлять.
Теперь не одну сотню съем, не моргнув,
Потому что рождён побеждать!
Лефу и ансамбль:
Он храбрец! (Он Гастон!)
Сорванец! (Он Гастон!)
Гастон:
Бесконечные песни петь мастер Гастон!
И люблю всюду вешать рога оленьи!
Лефу и ансамбль:
Краше всех ты!
Наш мужчина мечты!
Лишь его ждёт успех,
И везде, и у всех,
Чтоб сместить его, нужно набрать.
Он с удачей на "ты",
Всё берёт у судьбы.
Лефу:
И его имя "Г-А-С...Т..." возможно, есть и вторая "Т"... Я совсем забыл, что я безграмотен... Читать не умею, а писать мне вообще не дано...
Ансамбль:
Гастон!
Lefu:
It hurts me to see how, dear Gaston,
You give free rein to longing.
Everyone here wants to be you, Gaston
Even when you're drinking.
There is no one in the neighborhood,
Whose gaze is also full of fire.
Anyone knows - we are proud of you
The world would not be nice to us without you.
Who is braver than Gaston?
Who is smarter than Gaston?
Gaston has a very powerful neck,
There is no more prestigious husband in the city.
Girls:
The first is always and in everything.
Lefu and the ensemble:
You even ask Tom, Dee and Stanley
They will immediately tell you who the champion is for them!
Who hits the mark like Gaston?
Who drinks ale like Gaston?
There is no more beautiful people than Gaston!
Gaston:
I am not without reason that I am an example for everyone!
Lefu and the ensemble:
Oh, what a guy Gaston!
Gaston:
Brought me back to life, my friend Lefu!
Lefu:
I was created to praise you and so I live!
Overkill?
Gaston:
Yes.
Lefu and the ensemble:
Who sings like Gaston?
Who spits like Gaston?
And no one will bite you like Gaston!
Gaston:
On the hunt I sneak with a musket,
And the beasts tremble with fear
I aim for the liver first, I'll take ...
After I hit out of place!
Lefu:
Will you get in?
Gaston:
Ha! Is always!
Lefu and the ensemble:
Strongest Gaston
The most accurate Gaston,
And no one among us spits like Gaston!
Gaston:
I always manage to spit so well!
* spits *
Ensemble:
Top ten, Gaston!
Gaston:
As a child, I ate a dozen eggs at a time,
To gain weight sooner.
Now I will eat more than one hundred without blinking,
Because I was born to win!
Lefu and the ensemble:
He is brave! (He's Gaston!)
Tomboy! (He's Gaston!)
Gaston:
Endless songs to sing by Master Gaston!
And I love to hang deer antlers everywhere!
Lefu and the ensemble:
You are the most beautiful of all!
Our dream man!
Only success awaits him
And everywhere, and for everyone,
To displace it, you need to type.
He's good luck to you,
It takes everything from fate.
Lefu:
And his name is "G-A-S ... T ..." perhaps there is a second "T" ... I completely forgot that I am illiterate ... I can't read, but I can't write at all .. ...
Ensemble:
Gaston!
