Музыка: А. Дулов
Стихи: М. Карем, перевод: М. Кудимов
Железный шлем, деревянный костыль,
Король с войны возвращался домой.
Солдаты пели, глотая пыль,
И пел с ними вместе король хромой.
Троянский бархат, немурский шелк -
На башне ждала королева, и вот
Платком она машет, завидев полк,
Она смеется, она поет.
Рваная обувь, а в шляпе цветок,
Плясал на площади люд простой...
Он тоже пел, он молчать не мог
В такую минуту и в день такой.
Припев:
Терьям-терьярим
Трям-терерам!
Терьям-терьярим
Трям-терерам!…
Music: A. Dulov
Poems: M. Karem, translation: M. Kudimov
Iron helmet, wooden crutch,
The king was returning home from the war.
The soldiers sang, swallowing dust
And the lame king sang with them.
Trojan velvet, Nemurian silk -
The queen was waiting on the tower, and here
She waved her handkerchief upon seeing the regiment,
She laughs, she sings.
Torn shoes, and in a hat a flower,
People were dancing in the square ...
He also sang, he could not be silent
At such a minute and a day like that.
Chorus:
Teriyam-Teriyarim
Tram-Tereram!
Teriyam-Teriyarim
Tram-Tereram! ...