Где в голоде изнывала тьма вселенского чрева,
Где в лоно себе звала творца всемирная стерва,
Там волей о космос бьет волна божественной спермы,
Там соки любви прольются на священное древо,
Сквозь муки и боль родит она
Все земли и неба.
Лила тебя Луна,
Светит тебя Солнце,
Семя огня в сиянии льда,
В сердце ночуют звезды.
У каждой тебя есть имя,
И имя твое - Богиня.
Меня заковали в паранджу и вырвали лица,
Меня истязают и сожгут в костре инквизиций,
Но даже из пепла, без лица, убитая мужем,
Я в темени и на дне самца, внутри и снаружи,
Молитву кричу без голоса,
Рыдаю и служу.
Лила меня Луна,
Светит меня Солнце,
Семя огня в сиянии льда,
В сердце ночуют звезды.
У каждой меня есть имя
И имя мое – Богиня.
Where in the hunger the darkness of the universal womb
Where in Lono myself called the Creator World Break
There, the will of the space beats the wave of Divine sperm,
There the juices of love are soles on the sacred tree,
Through flour and pain she will give birth
All land and sky.
Leela Moon,
The sun shines
Fire seed in ice shine,
In the heart night the stars.
Everyone has a name,
And your name is the goddess.
I was stuck in a barge and snatched faces
I'm tied and burning in the fire of the Inquisition,
But even from the ash, without a face killed by her husband
I'm in the pattern and at the bottom of the male, inside and outside,
Prayer crying without voice
Skid and serve.
Lila my moon,
The sun shines
Fire seed in ice shine,
In the heart night the stars.
Everyone has a name
And my name is a goddess.
