Requiem
Больно, ребята, - как в жопу стамеской.
Очи народные плакать взопрели.
Гидрою контры убит Чаушеску.
Вождь Революции - подло расстрелян.
Ссохлось ебло от бессильного мата -
- Как это - кодлой собравшись однажды, -
- Верного ленинца - из автомата -
- Словно простого троцкиста из граждан?
Как это - взять и подвергнуть аресту
Мудрого брата и верного сына,
И расстрелять посреди Бухареста?
Вы охуели, братья - румыны?!
Нам, значит, можно, а вам - расхотелось
Дружно жевать макароны на завтрак?
Что за изнеженность, за мягкотелость?!
Где ваша вера в Счастливое Завтра?
...Хватитесь, сукины дети, - а поздно,
Поздно поймёте, кого потеряли!
Как вы теперь без его руководства?
Нужен? - А нету! Пиздец! Расстреляли!
...Словно мудя от удара железкой,
Сердце саднит за любимого друга.
Плачет гитара. Убит Чаушеску...
...Что любопытно - вместе с супругой.
1989
Requiem
It hurts, guys, like a chisel in the ass.
The eyes of the people burst into tears.
The Hydroy of the Counter is killed by Ceausescu.
The leader of the Revolution - despicably shot.
Fuck shriveled from a powerless mat -
- How is it - having gathered together once, -
- A faithful Leninist - from a machine gun -
- Like a simple Trotskyist from among citizens?
How is it to take and arrest
A wise brother and a faithful son,
And shoot in the middle of Bucharest?
Are you fucking Romanian brothers ?!
So we can, but you don't want to
Chewing pasta for breakfast together?
What kind of delicacy, what softness ?!
Where is your faith in a Happy Tomorrow?
... Come on, you sons of bitches - it's too late
Too late you will understand whom you have lost!
How are you now without his guidance?
Do you need? - But no! Fuck! Shot!
... Like a muda from a blow with a piece of iron,
My heart hurts for my beloved friend.
The guitar is crying. Killed by Ceausescu ...
... What is curious - together with his wife.
1989
