Елена Ваенга "Радуйся"
Радуйся, я твоя
И в радости, и не в радости
Я пойду за Тобой
По дороге любой и до старости
А Ты меня не искал
И у судьбы не заказывал
Ты радуйся, я с Тобой,
Но никому не рассказывай
Я могу всё понять:
что правильно, что неправильно
Совесть бы не потерять,
Доходя до отчаянья
А падает лишь та звезда,
Та звезда, что небо не радует
Так что радуйся, я с Тобой
И всё, что хочешь сейчас, загадывай
Мы дороги плели,
мы поднимались с Тобой и снова падали
[мы дороги сплели, мы поднимались,
мы поднимались и падали]
Никому не понять,
Не рассказать, а надо ли?..
И водой не разлить всё то,
Что камнями уложено,
Ты радуйся, что я Твоя,
Но не вернуть всё то, что сожжено
И водой не разлить,
Что камнями уложено
А миловать, миловать – не казнить,
Но не вернуть то, что сожжено
Радуйся, я Твоя,
И в радости, и не в радости
Я пойду за Тобой
По дороге любой и до старости
Ты меня не искал,
и у судьбы не заказывал
Так что, радуйся, я с Тобой,
И никому не рассказывай
Ты меня не вини,
И своей судьбе не отказывай,
А вот теперь радуйся и живи,
А вот теперь иди и показывай
Elena Vaenga "Rejoice"
Rejoice, I'm yours
And in joy, and not in joy
I'll follow you
On the road of any and old age
And you didn't look for me
And did not order fate
Rejoice, I'm with you
But don't tell anyone
I can understand everything:
what is right, what is wrong
Conscience not to lose,
Reaching despair
And only that star falls
That star that the sky is not happy
So rejoice, I'm with you
And everything you want now, make
We weaved the roads
We went up with you and fell again
[We have weaved roads, we got up,
We went up and fell]
No one understands
Do not tell, is it necessary? ..
And do not pour water with water
What stones are laid,
You rejoice that I am yours
But not to return everything that is burned
And do not pour water,
What stones are laid
And to mercy, mercy - do not execute,
But not to return what is burned
Rejoice, I'm yours
And in joy, and not in joy
I'll follow you
On the road of any and old age
You didn't look for me
and did not order fate
So, rejoice, I'm with you,
And don't tell anyone
You are not Vini
And do not refuse your fate,
And now rejoice and live,
But now go and show
