Ладоха сан дега езар
талхийнарг хьайна со везар
Тахана сан дагна деш эшам
ахь мича бехьи вай безам?
Иллешкехь йийцина
дика йо1 таръелла хьоьх!
Сай дог ас дийцира
базбелла безаман мохь!
Селхана ма ярра тахна яц кхеташ хьо соьх
Къастора шалдина дог
хьинца хьа дир ду дог1
Хьа доьх1а ц1е хилла вагар
лахцалуш безаман дагар
Ду хьуна суна хьо эшар
сан хаза, сан жима езар
Со х1унд к1ад ца велла ва деха
денна шу ураме леста
гийла б1аьрг бетта шу керта
хьо х1унда ца йог1у берта.
Послушай, любимая, о том, что
разрушило твою любовь ко мне.Что ты сделала с нашей любовью,
оставляя мое сердце в нужде?
Мне кажется, что ты та девушка,
воспетая в поэмах!
Я открыл тебе сердце
Любовь стала для меня сложна
Ты уже не понимаешь меня, как
понимала вчера.
Кто сможет разбить сердце, уже
расколотое пополам?
Я сгораю ради тебя
это вечный огонь любви.
ты была мне нужна, моя красивая, моя
маленькая возлюбленная.
Почему я не устал целыми днями
слоняться по твоей улице, тоскливо поглядывая на ваш двор?
Почему же ты не соглашаешься быть со мной?
Ladoha san degas esar
Talhiinarg Hyaina So Vezar
Tahana san dagna desh esham
ah micha behyi wai bezam?
Illeshkehi yiytsina
wild yo1 tarjella hjoh!
Sai dog as diytsira
Basbella bezaman moh!
Selkhana ma yarra takhna yats khetash hyo soh
Castor shaldina dog
hinza hya deer do dog1
Hya dox1a ts1e hilla vagar
lakhtsalush bezaman dagar
Doo hyuna suna hyo eshar
san haza, san jima esar
So x1und k1ad tsa vella va deha
Denna Shu Urame Lesta
Guilla Blairg Betta Shu Kerta
hyo x1unda tsa yog1u berta.
Listen, darling, that
destroyed your love for me, what have you done with our love,
leaving my heart in need?
It seems to me that you are the girl
sung in poems!
I opened your heart
Love has become hard for me
You no longer understand me how
understood yesterday.
Who can break a heart already
split in half?
I'm burning for you
it is the eternal fire of love.
I needed you, my beautiful, my
little sweetheart.
Why am I not tired all day
wandering around your street, looking sadly at your yard?
Why don't you agree to be with me?
