В Москве, а не в Америке
Сижу под кленом в скверике,
Кормлю с ладони хлебом сизарей.
Охрип. Почти без голоса.
Мне ветер треплет волосы.
Согрей-ка меня, водочка, согрей!
Вокруг снуют прохожие
Такие непохожие,
Косятся на меня,
Мол, вот чудной.
Решил с утра накушаться,
Вот так вот судьбы рушатся.
Нашел, как провести свой выходной.
Припев: Сосчитай, кукушка, мне,
Сколько лет осталось жить
И гитаре на стене
Людям правдою служить?
Я ее сниму с крючка
Да по струнам проведу,
И опять из нот река
Нас помчит на всем ходу.
Застряло солнце в форточках,
Бомжи сидят на корточках,
А я никак согреться не могу.
И девочка на роликах
Кричит, что алкоголик я,
Воздействовать пытаясь на бегу.
А мне все мало кажется.
Сгонять еще? Отважиться?
До гастронома пять минут ходьбы,
Где бабки престарелые,
Как будто угорелые
Бутылки собирают, как грибы.
Припев: Сосчитай, кукушка, мне,
Сколько лет осталось жить
И гитаре на стене
Людям правдою служить?
Я ее сниму с крючка
Да по струнам проведу,
И опять из нот река
Нас помчит на всем ходу.
Ну вот в порядке вроде бы…
Зачем сюда приходим мы?
Ужель послушать джаз или фокстрот.
Меж тем, о том не ведая,
Под нос себе беседуя,
Очкарик доедает бутерброд.
Лишь я, недолго думая,
На счастье ль на беду мою,
Решил слегка развеять грусть тоску,
Увяз в делах по голову,
А тут суббота – здорово!
Вот здесь мне и послышалось «ку-ку».
Припев: Сосчитай, кукушка, мне,
Сколько лет осталось жить
И гитаре на стене
Людям правдою служить?
Я ее сниму с крючка
Да по струнам проведу,
И опять из нот река
Нас помчит на всем ходу.
In Moscow, not in America
I'm sitting under a maple in a public garden
I feed sizars with bread from my palm.
Hoarse. Almost without a voice.
The wind ruffles my hair.
Warm me up, vodka, warm me!
Passersby scurry around
So different
Squint at me
Like, that's wonderful.
I decided to eat in the morning,
This is how fates crumble.
I found how to spend my day off.
Chorus: Count, cuckoo, to me,
How many years left to live
And the guitar on the wall
To serve people with truth?
I'll take her off the hook
Yes, I’ll draw the strings
And again from the river notes
They will rush us all the way.
The sun was stuck in the panes
Homeless people squatting
And I just can’t keep warm.
And the girl on roller skates
Screaming I'm an alcoholic
Trying to run while running.
But it seems to me a little.
Drive more? Dare?
The grocery store is a five minute walk,
Where old grandmas
As if mad
Bottles are picked like mushrooms.
Chorus: Count, cuckoo, to me,
How many years left to live
And the guitar on the wall
To serve people with truth?
I'll take her off the hook
Yes, I’ll draw the strings
And again from the river notes
They will rush us all the way.
Well, okay, it seems, like ...
Why are we coming here?
Really listen to jazz or foxtrot.
Meanwhile, without knowing
Talking under my breath
Bespectacled man eating a sandwich.
Just me, without thinking twice
Fortunately for my misfortune
I decided to dispel the sadness a little,
Headache in business
And then Saturday is great!
This is where I heard “cuckoo.”
Chorus: Count, cuckoo, to me,
How many years left to live
And the guitar on the wall
To serve people with truth?
I'll take her off the hook
Yes, I’ll draw the strings
And again from the river notes
They will rush us all the way.