Перед тем, как раствориться
В безответной мгле,
Жёлтый лист на грудь ложится
Матушке земле.
Прижимается, без силы,
Как больной малыш,
Чтоб услышать голос милый:
«Ты ещё не спишь?
Спи, родной, и пусть цветные
Ты увидишь сны..."
Листья вырастут другие
У другой весны…
О тебе вздохну печально,
И слетит с ветвей
Тихий дождик слёз хрустальных -
Память летних дней. (Автор - Lidia)
Before dissolve
In the mist of unrequited ,
Yellow leaf on the chest falls
Mother earth.
Pressed , without force ,
How sick baby,
To hear the voice of my dear :
" Are you still awake?
Sleep , my dear, and let the colored
You will see dreams ... & quot;
Leaves grow other
The other spring ...
About you sigh sadly ,
And fly down from the branches
Quiet rain tears crystal -
Memory of summer days. (Author - Lidia)