Есть у нас в районе Молдаванки
Улица отличная, друзья.
Старенькие дворики
Подметают дворники,
Чтоб сияла улица моя.
ПРИПЕВ:
Улица, улица, улица родная,
Мясоедовская улица моя.
Улица, улица, улица родная,
Мясоедовская милая моя.
Там живут порядочные люди,
Никто там не ворует и не пьёт.
Если вы не верите - пойдите и проверьте,
Ну какой дурак туда пойдёт?
ПРИПЕВ
Есть на этой улице больница,
Все её еврейскою зовут.
Я желаю вам, друзья,
Не бывать там никогда,-
Пусть туда враги наши идут.
ПРИПЕВ
Были годы, здесь бродил Утёсов Лёня,
Под гитару песню пел свою.
(х2)
А когда он создал джаз,
То исполнил первый раз
Песенку про улицу мою.
ПРИПЕВ
Конечно, про Япончика все знают,
Хоть он на Мясоедовской не жил.
Прошлое ушло давно
Вместе с старым миром, но
И он по этой улице ходил.
ПРИПЕВ
Если б мне сказали:
"Даём тебе квартиру
Или, прямо скажем, целый дом".
Я б такого соловья,
Не послушал никогда -
В улицу родную я влюблён.
ПРИПЕВ х2
We have in the area of Moldavanka
The street is great, friends.
Old courtyards
Sweepers are sweeping
So that my street shines.
CHORUS:
Street, street, native street,
Myasoedovskaya street is mine.
Street, street, native street,
Myasoedovskaya my dear.
Decent people live there,
Nobody steals and drinks there.
If you don’t believe, go and check
Well, what kind of fool would go there?
CHORUS
There is a hospital on this street
All her Jewish name is.
I wish you friends
Never to be there
Let our enemies go there.
CHORUS
There were years, Lenya Utyosov wandered here,
He sang his song to the guitar.
(x2)
And when he created jazz,
That performed the first time
A song about my street.
CHORUS
Of course, everyone knows about Jap
Although he did not live on Myasoedovskaya.
The past is long gone
Together with the old world, but
And he walked along this street.
CHORUS
If I were told:
"We give you an apartment
Or, frankly, the whole house. "
I would be such a nightingale
Never listened
I'm in love with my native street.
CHORUS x2