Все починається не з тих слів,
Все починається не в той час.
Ти не рахуєш по скільки днів
Ти спиш. Ти думаєш кожен раз,
Що телефон вимкнеться вдень,
Що не зможе зв'язатись обурений власник
Твого серця назавжди. Метрополітен
Зупиняється. Світло гасне.
Пр.
І нам на мить здалось,
Що все навколо дивний сон - 2р.
Район відімкнуто від мереж
Район відімкнуто від життя.
Це безглуздя просто не має меж.
Це безглуздя? Так. Серцебиття
В усіх хвилях в усіх телефонних дзвінках
В усіх фільмах в усіх божевільних думках
В усіх зламах на будь якій широті
В усіх зламах на будь якій висоті.
У нашому під'їзді хтось зник
У нашому під'їзді біда.
Хтось бігав по сходах, хтось говорив,
Хтось стукав у двері я не відчиняв.
Пр. - 2р
Перевод:
Все начинается не с тех слов,
Все начинается не в то время.
Ты не считаешь по сколько дней
Ты спишь. Ты думаешь каждый раз,
Что телефон сядет днем,
Что не сможет связаться разъяренный хозяин
Твоего сердца навсегда. Метро
Останавливается. Свет гаснет.
Пр.
И нам на секунду показалось
Что все вокруг - это странный сон.
Район отключен от сетей.
Район отключен от жизни.
Эта бессмысленность просто не имеет границы.
Это бессмысленность? Да. Сердцебиение.
Во всех волнах, во всех телефонных звонках,
Во всех фильмах, во всех сумасшедших мыслях,
Во всех изломах на любой широте,
Во всех изломах на любой высоте.
В нашем подъезде кто-то исчез,
В нашем подъезде беда.
Кто-то бегал по ступенькам, кто-то говорил,
Кто-то стучал в двери, я не открывал.
Пр.2
It doesn't start with the words
It doesn't start at that time.
You don't count how many days
You sleep. You think every time
With the phone turning off in the afternoon,
What the angry owner will not be able to contact
Your heart forever. Subway
Stops. The light goes out.
Ex.
And for a moment it seemed to us
That all around a strange dream - 2p.
The area is disconnected from the networks
The area is taken away from life.
This nonsense simply has no limits.
Is this nonsense? So. Palpitation
In all waves in all phone calls
In all the movies in all the crazy thoughts
In all breaks at any latitude
In all breaks at any height.
Someone disappeared in our doorway
In our doorway trouble.
Someone was running upstairs, someone was saying,
Someone knocked on the door I didn't open.
Ex. - 2p
Translation:
It doesn't start with the words
It doesn't start at that time.
You don't count how many days
You're sleeping. You think every time,
That the phone will sit in the afternoon,
That will not be able to contact the angry master
Your heart forever. Underground
Stops. The world goes out.
Ex.
And it seemed to us for a second
That everything around is a strange dream.
Area unlocked by networks.
The area is disconnected from life.
This meaninglessness simply has no limit.
Is this nonsense? Yes. Heartbeat.
In all the waves, in all the phone calls,
In all the movies, in all the crazy thoughts,
In all the breaks at any latitude,
In all breaks at any height.
In our doorway, someone disappeared,
There is trouble in our porch.
Someone was running up the steps, someone was saying,
Someone knocked on the door, I didn't open it.
Ex.2
