Нам казался неправильным этот мир
Угловатый, нелепый, злой
За обложками книжных и теплых квартир
Обещая нам вечный бой
Мы глотали кровь из разбитых губ
И любили других - безо всяких причин
И дымил, спрятав жерло в оправе труб
В каждом городе Ородруин
Сердце сдавливал Цой, и хотел перемен
И казалось простым и понятным жить
Ведь мы верили - где-то есть Карфаген
Что разрушенным должен быть
Но как водится, жизнь чересчур ясна
Только в первые двадцать плюс-минус лет
А потом - отпусти меня, глубина
Но она не отпустит, нет
И неправильный этот, нелепый мир
Что хотели когда-то мы изменить
Держит цепко зубами домов и квартир
Мы хотим в этом мире - жить
Я меняю годы - а что взамен?
Я умею молчать - а умел говорить
И я твердо знаю, что есть Карфаген
Что разрушенным должен быть
This world seemed wrong to us
Angular, ridiculous, evil
Behind the covers of books and warm apartments
Promising us eternal battle
We swallowed blood from broken lips
And loved others - without any reason
And smoked, hiding the mouth in the rim of the pipes
In every city of Orodruin
Tsoi was squeezing his heart and wanted change
And it seemed simple and clear to live
After all, we believed that somewhere there is Carthage
What should be destroyed
But as usual, life is too clear
Only in the first twenty plus or minus years
And then - let me go, depth
But she won't let go, no
And this absurd world is wrong
What we once wanted to change
Holds houses and apartments tenaciously with teeth
We want to live in this world
I change years - but what in return?
I know how to be silent - but I knew how to speak
And I know for sure that there is Carthage
What should be destroyed