ЗВЕЗДОЧЕТ
сл.А.Очирова муз. В.Мигуля
Удобно усевшись на краешке стула,
Как будто на краешке этой земли,
Устав от неё, от машин и от гула
Сидит звездочёт и считает миры…
Припев:
Мои звёзды не там, где кометы летят,
Где кромешная тьма без конца и начала.
И ловлю я звезду – только встречу твой взгляд,
И ведёт он меня от причала к причалу.
Бессчетных количеств мелькают созвездья,
Горяч телескоп от касания рук,
А он вековечит и множит мгновенья,
Которых не будет ни завтра, ни вдруг.
Припев.
Мои звёзды не там…
Рождаются звёзды и падают звёзды…
И он, как пришелец из звёздных миров.
Боюсь – наведёт телескоп осторожно
На наши созвездия мыслей и слов…
Припев.
ASTROLOGER
lyrics by A. Ochirov muses. V. Migulya
Sitting comfortably on the edge of a chair,
As if on the edge of this earth
Tired of her, of cars and of hum
A stargazer sits and counts worlds ...
Chorus:
My stars are not where comets fly
Where complete darkness without end and beginning.
And I catch a star - just meet your gaze
And he leads me from berth to berth.
Countless constellations flicker
Hot telescope from touching hands
And he will perpetuate and multiply the moments
Which will not be tomorrow or suddenly.
Chorus.
My stars are not there ...
Stars are born and stars are falling ...
And he, like an alien from the star worlds.
I'm afraid I’ll point the telescope carefully
To our constellations of thoughts and words ...
Chorus.