Автор музыки: Александр Двоскин
Автор стихов: Вадим Семернин
Ну, что ж ты, рябина, стучишься в окно?
Поссорились с милым мы очень давно...
Скажи мне, рябина,
Ты тоже любила?
И тоже осталась одна всё равно?
Скажи мне, рябина,
Ты тоже любила?
И тоже осталась одна всё равно?
Рассвет догорает, рябина стучит.
Со мной поделиться о чём-то спешит.
И в сумерках тоже
В рябиновой дрожи
Любви потаённое пламя горит.
И в сумерках тоже
В рябиновой дрожи
Любви потаённое пламя горит.
Не надо, рябина, в окно не стучи.
Что сталось, что было, - о том помолчи.
Досужие люди
Возьмут да осудят,
Остудят горячее пламя в ночи.
Досужие люди
Возьмут да осудят,
Остудят горячее пламя в ночи...
Досужие люди
Возьмут да осудят,
Остудят горячее пламя в ночи...
Ну, что ж ты, рябина, стучишься в окно?
Год первого исполнения Валентиной Толкуновой: 1986
Music author: Alexander Dvoskin
Lyricist: Vadim Semernin
Well, what are you, rowan, knocking on the window?
We quarreled with dear, a very long time ago ...
Tell me rowan
Did you love too?
And also left alone anyway?
Tell me rowan
Did you love too?
And also left alone anyway?
Dawn is dying, mountain ash is knocking.
In a hurry to share something with me.
And at dusk too
In the mountain ash
The hidden flame of love burns.
And at dusk too
In the mountain ash
The hidden flame of love burns.
Don’t, rowan, don’t knock on the window.
What happened, what happened - shut up about that.
Leisure people
Take and condemn
The hot flame in the night will cool.
Leisure people
Take and condemn
The hot flame in the night will cool ...
Leisure people
Take and condemn
The hot flame in the night will cool ...
Well, what are you, rowan, knocking on the window?
Year of first performance by Valentina Tolkunova: 1986