Автор музыки: Людмила Иванова
Автор стихов: Людмила Иванова
Есть в Сокольниках площадка, где танцуют старики,
Замирает сердце сладко от любви и от тоски:
Сколько памятных мелодий, побежало время вспять...
Потому сюда приходят о счастливом вспоминать!
Может, кто-то вспоминает довоенную себя:
Духовой оркестр играет, в трубы звонкие трубя.
И девчонка в платье белом (лет девчонке, может, пять)
В круг выходит очень смело с папой "барыню" плясать.
У папаши плечи в сажень, у девчонки – красный бант.
Все Сокольники запляшут: ну девчонка, ну талант!
А потом оркестр умолкнул, а потом война была...
У девчонки долго-долго в сердце музыка жила.
Долгожданная Победа и салюты над Москвой!
Танцевали до рассвета под оркестр духовой,
И боец, в Москву влюблённый, в вальсе маму закружил,
Он войною опалённый – этот вальс он заслужил!
Столько памятных мелодий, побежало время вспять...
Потому сюда приходят о счастливом вспоминать.
Замирает сердце сладко от любви и от тоски,
И танцуют на площадке молодые старики.
И танцуют на площадке молодые старики,
Молодые старики...
Music author: Lyudmila Ivanova
Lyrics by Lyudmila Ivanova
There is a playground in Sokolniki where old people dance,
Heart pauses sweetly from love and longing:
How many memorable tunes, time has run back ...
Because people come here to remember the happy!
Maybe someone recalls the pre-war self:
A brass band plays, trumpeting trumpets.
And the girl in the white dress (maybe five years old girl)
In the circle goes very boldly with dad "mistress" to dance.
Dad’s shoulders are fathom, the girl’s got a red bow.
All Sokolniki will dance: well, girl, well, talent!
And then the orchestra fell silent, and then the war was ...
The girl lived for a long, long time in her heart.
The long-awaited Victory and fireworks over Moscow!
Danced until dawn to the brass band,
And the fighter, in love with Moscow, turned his mother around in a waltz,
He is scorched by war - he deserved this waltz!
So many memorable melodies, time has run back ...
Therefore, people come here to remember happy things.
The heart pauses sweetly from love and from longing,
And young old people are dancing on the court.
And the young old people dance on the court
Young old people ...