Текст песни Валентина Толкунова - В лесу говорят, в бору говорят

(русская народная песня, 1976)

Мы на лодочке катались,
Золотистой, золотой.
Не гребли, а целовались -
Не качай, брат, головой.

В лесу, говорят, в бору, говорят,
Растёт, говорят, сосёнка,
Слюбилася с молодчиком
Весёлая девчонка.

Я тогда тебе поверю,
Что любовь верна у нас,
Поцелуй меня, приятка,
Без отрыву сорок раз.

В лесу, говорят, в бору, говорят,
Растёт, говорят, сосёнка,
Понравился мне, девице,
молоденький мальчонка.

Меня маменька ругает,
Тятька боле бережет:
Как иду с гулянки поздно,
Он с поленом стережет.

А я, говорит, тебя, говорит,
Дочурочка, уважу!
А я, говорит, тебе, говорит,
Гуляночку налажу!

Где мы с миленьким встречались,
Там зеленая трава,
Где мы с милым расставались,
Там посохли дерева.

В лесу, говорят, в бору, говорят,
Росла, говорят, сосёнка,
уж больно мне понравился
молоденький мальчонка.

( Russian folk song , 1976)

We rode on the boat ,
Gold , gold.
Not rowing and kissing -
Do not shake your brother , head.

In the forest , they say, in the forest, say ,
Growing, say , pine ,
Slyubitsya with thugs
Cheerful girl.

Then I 'll believe you ,
What is true love we have ,
Kiss me priyatka ,
Forty times without tearing .

In the forest , they say, in the forest, say ,
Growing, say , pine ,
Like me , the damsel
a young little boy .

My mama scolds
Tyatka Bole protects :
How to go partying late
He billet guards.

And I said , you said ,
Dochurochka respecting !
And I said , you said ,
Gulyanochku established !

Where we met with a nice little ,
There's green grass,
Where we parted with a sweet ,
There are withered tree.

In the forest , they say, in the forest, say ,
Grew, say , pine ,
painfully I liked
a young little boy .