Автор музыки: Альберт Пресленев
Автор стихов: Сергей Макаров, Георгий Супруненко
Вьётся речка русая,
В россказнях искусная,
День погожий солнечный.
Отчего я грустная,
Почему я грустная,
Ах, зачем я грустная,
Как цветочек сорванный?
Дарят мне приметные
Ухажёры здешние
И слова заветные,
И улыбки нежные,
Назначают встречи мне
Украдкой, шепотком,
Возле нашей реченьки
На бережку крутом.
Но зазноба-суженый
Что-то не приметился.
Тот, который нужен мне,
До сих пор не встретился.
Вьётся речка русая,
В россказнях искусная,
День погожий солнечный.
Отчего я грустная,
Почему я грустная,
Ах, зачем я грустная,
Как цветочек сорванный?
Мне подружки-сверстницы
Доказать стараются:
"Будешь привередницей —
Станешь после каяться!"
Отгадать надеются
Судьбы моей секрет,
А сердечко девичье
Таит в себе ответ.
Где ж я встречу смелого
Парня непокорного —
То ль у моря Белого,
То ль у моря Чёрного...
Вьётся речка русая...
Отчего я грустная?
Ах, зачем я грустная?..
Composer: Albert Preslenev
Lyricist : Sergey Makarov, George Suprunenko
River blond curls ,
In the tales of clever ,
A fine sunny day .
Why am I sad,
Why am I sad,
Oh, why am I sad,
Like a flower plucked ?
Give me a conspicuous
the local suitors
And the words of the sacred ,
And gentle smile ,
Scheduling appointments I
Stealthily , whisper ,
Near our Rechenka
On the bank steep .
But sweetheart , betrothed
Something does not accept .
The one that I need ,
It is still not met .
River blond curls ,
In the tales of clever ,
A fine sunny day .
Why am I sad,
Why am I sad,
Oh, why am I sad,
Like a flower plucked ?
I girlfriends peers
Trying to prove :
& quot; priverednitsey Will -
Become after repent ! & Quot;
guess the hope
The fate of my secret
A girl's heart
Fraught with the answer.
Where did I meet a brave
Man rebellious -
Eh sea White ,
Eh ... Black sea
River blond curls ...
Why am I sad ?
Oh, why am I sad ? ..
