Знаешь, пожалуйста, стань моим маяком,
Когда в бурю с пробоиной я буду плыть,
Я родные найду берега, это будет легко,
Если ты мне будешь светить.
Стань, когда нужно, светом над домом,
Поутру роса, выпадая, заметит,
Что так ярко и нежно, как ты светишь
Никто и ничто не светит.
Стань, когда нужно морем холодным,
Чтобы если вдруг я захочу утонуть ,
Я мог в тебе утонуть и спокойно
Сном вечным заснуть.
Но об одном я прошу и уж точно -
Мне очень важно, стань той
Кого я так долго люблю и так непорочно
Стань для меня
Собой
You know please be my beacon
When I swim in a storm with a hole
I’m family will find the shores, it will be easy
If you will shine on me.
Become, when necessary, the light above the house,
In the morning, the dew, falling out, will notice
That is so bright and tender as you shine
Nobody and nothing shines.
Become a cold sea when you need
So that if I suddenly want to drown,
I could drown in you and calmly
Sleep forever to fall asleep.
But one thing I ask, and for sure -
It is very important for me to become the one
Whom I love for so long and so immaculate
Become for me
By myself