В мою скучную жизнь
Вы вплелись так туманно,
Неожиданно радостна Ваша тайная власть -
Ураганом весенним, но совсем нежеланным
Налетела, как вихрь, эта тайная страсть.
Вам девятнадцать лет,
У Вас своя дорога,
Вы можете смеяться и шутить.
А мне возврата нет, я пережил так много,
И больно, больно так в последний раз любить.
Дни в томительной пляске,
И часы – как минуты,
А минуты – тончайшая серебристая пыль…
Позабудутся ласки, Вы солжете кому-то,
Что любовь наша призрак и далекая быль.
Вам девятнадцать лет…
Рвите лучше жестоко,
Не хочу сожалений,
Не дарите из милости мне весну Ваших лет.
Уходите скорее, оставайтесь виденьем
И мучительно просто скажите мне «нет».
Вам девятнадцать лет…
In my boring life
You intertwined so foggy
Suddenly glad your secret power -
Hurricane spring , but very unwelcome
Swooped down like a whirlwind , this secret passion .
You nineteen years ,
Do you own the road ,
You can laugh and joke .
And I do not return , I went through so much,
And hurts, it hurts so last love .
Weary days in dance ,
And the clock - as minutes
A minute - the finest silver dust ...
Will be forgotten caresses you lie to someone ,
That our love ghost and distant profit .
You nineteen years ...
Better tear cruel
I do not want regrets,
Do not give me the grace of spring to your years.
Leave soon , stay vision
And painfully just tell me "no."
You nineteen years ...