Любви утехи так мучительны и сладки.
Истошный крик в ночи срывался с ваших губ,
В порыве страсти я метался по палатке,
А вы ломали об меня свой ледоруб.
А ведь сперва все начиналось в лучшем виде -
Уснули вы, мерцали звезды в облаках.
Скажите, чем я вас уж так уж мог обидеть,
Ведь мы лежали с вами в разных же мешках.
Конечно я не там коснуться мог невольно,
В горах мужчина иногда бывает груб,
Но вы то, вы... Ведь это больно, больно, больно,
Когда ломают об тебя свой ледоруб.
Но вы, конечно, неприступная вершина,
Но я даю вам слово твердое свое -
Когда-нибудь, как альпинист и как мужчина,
Настанет день и я залезу на нее.
Не ПТУшница ведь вы, а это значит,
Мы быть должны интиллигентными людьми,
Ну прекратите ж, прекратите же фигачить
Куда попало ледорубом, mon ami.
Давайте с крика перейдем на тихий шепот,
Да, да, вы вспыльчивы, а я... я - просто глуп.
Прижмитесь вы ко мне своей холодной попой,
Куда подальше зашвырните ледоруб.
Прижмитесь вы ко мне своей холодной попой
И уберите этот чертов ледоруб.
The love of joy is so painful and sweet.
Castful cry in the night broke away from your lips,
In the rustling of passion, I rode on the tent,
And you broke my ice ax about me.
But first, it all started at its best -
Fuck you, the stars flicker in the clouds.
Tell me what I could have been offended
After all, we lay with you in the same bags.
Of course I could not touch it unwittingly,
In the mountains, a man sometimes is rude
But you, you ... After all, it hurts, hurts, it hurts
When you break your ice ax.
But you, of course, an impregnable peak,
But I give you a word hard one -
Someday like a climber and as a man
The day will come and I climb on it.
Not a pussher after all, and that means
We must be an intelligital people,
Well, stop f, stop figing
Where the ice ax, MON AMI.
Let's go with a scream to a quiet whisper,
Yes, yes, you're hot tempered, and I ... I'm just stupid.
Purple you to me with your cold booty,
Where far live ice ax.
Squeeze you to my cold booty
And remove this damn ice ax.