Над Ленинградом дождей кутерьма.
Все посходили на небе с ума!
На плечи мостов навалился туман
И на дома,
И на дома... | 2 раза
По лентам проспектов и площадям
Редких прохожих ничуть не щадя,
И за спиною,
И впереди
Пляшут дожди, пляшут дожди. | 2 раза
Ночь прилегла на промокший гранит...
Город-волшебник зажег фонари.
Тихо ступая, идут вдоль Невы
Грустные львы,
Мокрые львы. | 2 раза
И, обнажив до рассвета дома,
В Летнем саду притаился туман.
Разводит мосты на полночный парад
Мой Ленинград,
Мой Ленинград... | 2 раза
Over Leningrad rains of commotion.
Everyone went crazy in heaven!
Fog fell on the shoulders of bridges
And at home
And at home ... | 2 times
By ribbons of brochures and squares
Rare passers-by are not at all sparing,
And behind the back,
And ahead
The rain is dancing, the rain is dancing. | 2 times
The night lay down on wet granite ...
The wizard city lit the lanterns.
Walking quietly along the Neva
Sad lions
Wet lions. | 2 times
And, bare before dawn at home,
Fog lurks in the Summer Garden.
Bridges the midnight parade
My Leningrad,
My Leningrad ... | 2 times
