Знаешь ли ты, как память
В эти часы остра?
Стиснутые лесами -
Семеро у костра.
Кто-то включил приемник,
Кто-то поверх голов
Вглядывался в проем
Глухонемых стволов.
Стачивая усталость,
Где-то на грани сна,
Плакала и металась
Тоненькая струна.
Пела она все шире,
Чистая, словно снег...
Там в городской квартире
Твой приглушенный смех.
Теплый июньский вечер -
Неба голубизна.
Милая и беспечная,
Выгляни из окна!
В небе поймай глазами
Блик моего костра.
Знаешь ли ты, как память
В эти часы остра?
Do you know how memory
Is it sharp during these hours?
Clutched by the scaffolding -
Seven by the fire.
Someone turned on the receiver
Someone over their heads
Peering into the opening
Deaf and dumb trunks.
Grinding fatigue
Somewhere on the verge of sleep
Cried and rushed
A thin string.
She sang more and more
Pure as snow ...
There in a city apartment
Your muffled laugh.
Warm June evening -
The sky is blue.
Sweet and carefree
Look out the window!
Catch with your eyes in the sky
The glare of my fire.
Do you know how memory
Is it sharp during these hours?
