Что есть следствие, что причина,
Если мир мой безумен стал?
Просто женщина и мужчина -
Отражение двух зеркал.
Вроде нет на пути преграды
И вины тоже нет ничьей,
Только прячутся, вспыхнув, взгляды,
Как игра двух шальных свечей.
Припев:
Я схожу по тебе с ума
(Как порою бессильно слово)!
Я схожу по тебе с ума -
Повторяю ночами снова.
И в моих сумасшедших снах,
Что не сбудутся жарким летом,
"Я схожу по тебе с ума" -
Говоришь мне в ответ на это.
От любви никуда не деться -
И крылатый проказник злой,
Словно в яблочко, прямо в сердце
Попадёт золотой стрелой.
И пусть нет на пути преграды,
Но спасения тоже нет!
Вот и прячутся, вспыхнув, взгляды,
Как лампады нервный свет.
Припев.
Я схожу по тебе с ума
(Как порою бессильно слово)!
Я схожу по тебе с ума -
Повторяю ночами снова.
И в моих сумасшедших снах,
Что не сбудутся жарким летом,
Я схожу по тебе с ума,
И спасибо тебе за это.
What is the consequence, what is the reason,
If my world has become insane?
Just a woman and a man -
Reflection of two mirrors.
It seems there is no obstacle in the way
And there is no one to blame either
Only hiding, flaring up, glances,
Like a game of two stray candles.
Chorus:
You drive Me crazy
(How sometimes the word is powerless)!
You drive Me crazy -
I repeat at night again.
And in my crazy dreams
That do not come true in the hot summer,
"You drive Me crazy" -
Speak to me in response to this.
There is no escape from love
And the winged prankster is evil
Like a bullseye, right in the heart
Hit the golden arrow.
And let there be no obstacles in the way,
But there is no salvation either!
Looks are hiding, flaring up,
Like lamps, a nervous light.
Chorus.
You drive Me crazy
(How sometimes the word is powerless)!
You drive Me crazy -
I repeat at night again.
And in my crazy dreams
That do not come true in the hot summer,
You drive Me crazy,
And thank you for that.