Если на заре, слышишь, на заре
Окунутся в тишь мыслью о тебе,
Мне не убежать; но не отогреть
Сердца, что молчит. И не ослабеть...
Дай мне сил, покой, обернувший ночь!
Это - боль моя. Но мой путь в ином.
Дай мне сил молчать, помня мира дочь,
Чей портрет залит горечи вином.
ПРИПЕВ:
Времени река, выточила путь
В каменных стенах памяти моей.
Нет! Не суждено - выброси, забудь!
Время сгладит все волны на воде...
Если бы закат смог вернуть опять
Солнце, что сгорев, пало в темноту!
Я горел бы с ним - я бы смог летать,
Не боясь вновь стать пеплом на лету.
Но не мудр день, если дремлет ночь -
Свет иссушит все звоном янтаря.
Выжженной мечте больше не помочь,
Но придёт в мой мир новая заря...
If at dawn, do you hear, at dawn
Plunge into silence with the thought of you
I can't run away; but do not warm up
Hearts that are silent. And not faint ...
Give me strength, peace that wrapped the night!
This is my pain. But my path is different.
Give me strength to be silent, remembering the world daughter,
Whose portrait is filled with bitterness with wine.
CHORUS:
The river of time, carved a path
Within the stone walls of my memory.
No! Not destined - throw it away, forget it!
Time will smooth out all waves on the water ...
If the sunset could bring back again
The sun that has burned has fallen into darkness!
I would burn with him - I could fly
Not afraid to become ashes again on the fly.
But the day is not wise, if the night is sleeping -
The light will dry everything with the sound of amber.
The scorched dream can no longer be helped
But a new dawn will come to my world ...
