Понапрасно мучает разговор с тобой,
Так или иначе мне не быть с тобой,
Ничего не значит, что на сердце грусть,
Так или иначе счастья не вернуть,
Под осенними ветрами остывает море,
Волны белокрылые грустят у берегов,
Что друг друга мы любили, кто б с тобою спорил,
Но любовь моя остыла от холодных слов,
Что друг друга мы любили, кто б с тобою спорил,
Но любовь моя остыла от холодных слов,
Иволга поплачет и взовьется ввысь,
Так или иначе больше мне не снись,
Пусть тебя удача позовет маня,
Так или иначе позабудь меня,
ПРИПЕВ(2 раза):
Под осенними ветрами остывает море,
Волны белокрылые грустят у берегов,
Что друг друга мы любили, кто б с тобою спорил,
Но любовь моя остыла от холодных слов,
Что друг друга мы любили, кто б с тобою спорил,
Но любовь моя остыла от холодных слов.
In vain tormenting a conversation with you
Somehow I don't have to be with you
Doesn’t mean that the heart is sad,
One way or another, happiness cannot be returned,
Under the autumn winds the sea cools,
White-winged waves are sad off the coast,
That we loved each other, who would argue with you,
But my love has cooled off cold words
That we loved each other, who would argue with you,
But my love has cooled off cold words
The Oriole will cry and cry up
One way or another I don’t dream
May luck beckon you to beckon
Forget me one way or another
CHORUS (2 times):
Under the autumn winds the sea cools,
White-winged waves are sad off the coast,
That we loved each other, who would argue with you,
But my love has cooled off cold words
That we loved each other, who would argue with you,
But my love has cooled off from cold words.