Мечтается людям. Мечтается людям
О чём они грезят, кого они любят.
Под солнцем иль градом, под бурей и ветром
Мечтается людям о добром и светлом.
Мечтатели бродят по улицам звёздным,
Мечтают с улыбкой, мечтают серьёзно.
Проходят столетья, меняются вкусы,
Ветра пролетают, мечты остаются.
О преданном друге, о нежной любимой,
О свете надежды, блеснувшем во мгле.
О новых дорогах, зелёных долинах
Мечтает всегда человек на земле.
Ни плахам, ни страхам, ни пулям, ни судьям
С мечтами не сладить - мечтается людям.
На суше и в море, зимою и летом
Мечтается людям о добром и светлом.
Dreaming of people. Dreaming people
What they dream about, whom they love.
Under the sun or hail, under the storm and wind
People dream of good and bright.
Dreamers roam the starry streets
Dreaming with a smile, dreaming seriously.
Centuries pass, tastes change,
Winds fly by, dreams remain.
About a faithful friend, about a tender lover,
About the light of hope that shone in the darkness.
About new roads, green valleys
A man always dreams on earth.
No scumbags, no fears, no bullets, no judges
You can’t stop dreaming - people dream of it.
On land and at sea, in winter and summer
People dream of good and bright.