Всё сбудется
(Дин Рид или Л.Рид – русский текст О.Гаджикасимов, исполнял В. Ободзинский)
1.Вновь твоя ладонь лежит в моих руках,
Я знал, что эта встреча будет прекрасна,
А лунный, нежный свет дрожит в твоих глазах,
И слышим мы, как бьются наши сердца.
Припев:
Сбудется всё, что с тобой,
Мы в этот час загадали.
Ночь и седой прибой –
Навек нас с тобой повенчали.
2.Пусть в твоих глазах блести слеза,
Это слезы не печали, а счастья.
Я тебе ещё так мало сказал,
И всё равно ты знаешь, как я люблю.
Припев:
Сбудется всё, что с тобой,
Мы в этот час загадали.
Ночь и седой прибой –
Навек нас с тобой повенчали.
В этот лунный час нет счастливей нас,
Дарят звезды нам – голубой вальс.
Ла – ла – ла
Припев:
Сбудется всё, что с тобой,
Мы в этот час загадали.
Ночь и седой прибой –
Навек нас с тобой повенчали.
Этот лунный час и вальс – нет, нет, не сон.
All come true
(Dean Reed or L. Reed - Russian text by O. Hajikasimov, performed by V. Obodzinsky)
1. Once again your palm rests in my arms
I knew this meeting would be wonderful
And moonlight, gentle light trembles in your eyes
And we hear how our hearts beat.
Chorus:
Everything that is with you will come true
We made a guess at this hour.
Night and the gray surf -
You and I were married forever.
2. Let a tear shine in your eyes
These tears are not sadness, but happiness.
I told you so little yet
And still you know how much I love.
Chorus:
Everything that is with you will come true
We made a guess at this hour.
Night and the gray surf -
You and I were married forever.
At this lunar hour there is no happier than us
They give us stars - a blue waltz.
La la la
Chorus:
Everything that is with you will come true
We made a guess at this hour.
Night and the gray surf -
You and I were married forever.
This lunar hour and waltz - no, no, not a dream.
