Так хотілось б, щоб ти завжди цвіла,
Щоби небо над тобою було чисте,
Щоби завжди чути пісні солов'я,
А полями пливли хвилі колосисті.
Так хотілось, щоб ти мудрою була,
Не продала б свою душу, своє тіло,
Щоб народ свій ти в полон не віддала,
Україна, моя люба Україна!
Приспів:
Велика наша Україна,
На світі ти така одна!
Цвіти і квітни, Україна,
Щоб доля гарною була!
Так хотілось, щоб була б ти з тих країн,
У яких увесь народ – одна родина.
Вистачає щастя і тепла усім,
Хай і ти такою будеш, Україна!
Так давайте не втрачати марно час,
Любі сестри, любі браття – українці.
Ми - велика сила, як багато нас,
Але кожен з нас - людина поодинці.
Приспів.
А з неба сонечко нам сяє,
Кому світить - не обирає,
Про всіх старанно воно дбає,
Бо всіх однаково кохає!
Приспів.
I would like you to always bloom,
That the sky above you may be clear,
To always hear nightingale songs,
And the waves floated in the fields.
I wanted you to be wise,
I would not sell my soul, my body,
Lest thou deliver thy people captive,
Ukraine, my dear Ukraine!
Chorus:
Our Great Ukraine,
You are so alone in the world!
Flowers and flowers, Ukraine,
May fate be good!
I wish you were one of those countries
In which the whole nation is one family.
There is enough happiness and warmth for everyone,
Let you be like that, Ukraine!
So let's not waste time,
Dear sisters, dear brothers - Ukrainians.
We are a great force, like many of us,
But each of us is a person alone.
Chorus.
And from the sky the sun shines on us,
Who shines - does not choose,
It takes good care of everyone,
Because he loves everyone equally!
Chorus.
