Там, где север совсем настоящий,
Где от лета до лета зима,
Как мираж, из пустыни манящий,
Красный город стоит – Нарьян-Мар*.
Он оленьей столицей зовётся,
А теперь полон силы иной –
Черным золотом он разольется,
Словно в сказке живою водой.
Припев:
Красный город Нарьян-Мар
Начинает новый старт.
Красный город Нарьян-Мар
Никогда не будет стар
Потому, что этот город
И душой, и песней молод –
Красный город Нарьян-Мар.
Он напьётся воды из Печоры,
Рыбой северной встретит друзей,
И умоется золотом чёрным,
И поделится силой своей.
А земля Заполярная будет
На дела и улыбки щедра,
Потому что на севере люди
Знают цену тепла и добра.
Припев.
*- на ненецком Няръяна мар" означает «Красный город»
Where the north is completely real,
Where is winter from summer to summer,
Like a mirage, beckoning from the desert,
The red city stands-Naryan-Mar*.
He is called the deer,
And now it is full of different strength -
He will disperse with black gold,
As if in a fairy tale with live water.
Chorus:
Red city Naryan-Mar
A new start begins.
Red city Naryan-Mar
Will never be old
Because this city
And the soul and the song is young -
Red city Naryan-Mar.
He gets drunk from Pechora,
North fish will meet friends,
And shakes in black gold,
And share his strength.
And the Earth will be the polar
For business and smiles, generous
Because in the north people
Know the price of heat and good.
Chorus.
*- on the Nenets Nyarean Mar "means" Red City "
