Может быть счастье рядом,
/Счастье без дураков/,
Где-то в вишневом баре,
Замкнутым на засов
Или в жемчужной речке,
Полной гудящей тьмы,
Где-то на дне бурлящей
Талой живой воды
Я наполняюсь светом
Словно морская гладь..
Кто же мне даст советы,
Как мне тебя достать?
Где же тебя фасуют
В яркие коробки?
Сколько же тебя ищут?
Скольким пришлось уйти?
Беглое моё счастье
Или ты не моё?
/Ближе к плечу подвинусь,
Тихо. И нет его/
Кто-то под дверью бродит
Выгляну посмотреть:
"Что же, совсем родное,
Некому тебя греть?"
Я побегу скорее,
Только бы не упасть
К счастью прижмусь, зажмурюсь...
Вот она моя часть!
Евгения Бодриенко, 2014
Maybe happiness is nearby
/ Happiness without fools /,
Somewhere in the cherry bar
Deadlocked
Or in a pearl river
Full of humming darkness
Somewhere at the bottom of the seething
Thawed living water
I'm filled with light
Like a sea surface ..
Who will give me advice
How can I get you?
Where are you packaged?
Into bright boxes?
How much are you looking for?
How many had to leave?
My fluent happiness
Or are you not mine?
/ Move closer to your shoulder
Quiet. And not him /
Someone wandering under the door
I look to see:
"Well, very dear,
No one to warm you? "
I'll run soon
Just not to fall
Luckily squeeze, squint ...
Here it is my part!
Evgenia Bodrienko, 2014
