У бездарожжа для тых, каму шчасціць,
Дагарае ўначы маё сэрца...
Ты дала мне імгненнае шчасце,
Я табе даў за гэта бяссмерце.
І калі ты падзякаю, болем
Азарыла мне прорвы сусвету,
Я сказаў:"Больш, напэўна, ніколі
Мы на свеце не ўбачымся гэтым.
І табе - хай нас людзі рассудзяць -
Я зайздроснай аддзякую доляй:
Ты ніколі мяне не забудзеш,
Ты мяне не пабачыш ніколі.
Ў ноч самоты і ў цемры магілы
Будзе смага адна тваёй доляй:
Ты забыць мяне будзеш не ў сілах,
І са мною не будзеш ніколі.
Выйдет на дорогу для тех, кто счастлив
Мое сердце горит ночью ...
Ты дал мне мгновенное счастье
Я дал вам бессмертие за это.
И если вы поблагодарите вас, боль
Азарил меня бездны вселенной,
Я сказал: «Больше, наверное, никогда
Мы не увидим тебя в мире.
И вам - позвольте нам доставить нас -
Я завидую благодаря общению:
Ты меня никогда не забудешь
Ты меня никогда не увидишь.
В ночь одиночества и в темной могиле
Будет жаждать одной из твоей судьбы:
Ты забываешь меня, не сможет
И ты никогда не будешь со мной.
