Словно тенью от крыла
Ночь прохладная легла
В свете лунном тот же сон
Но о чем, не знаешь, он
Волчьих глаз во тьме огни
Тайну там хранят они
Шелест ветра в глубине
Вновь зовёт она к себе
Ой, князь молодой!
Не ходи на волчий вой
Коль найдёшь ты, удалой
Ту волчицу, то постой
Стрелы востры опусти
И в глаза ей посмотри
Сердце девы разгляди!
И тревогою объят
В лес идет, чеканя шаг
Среди рощи князь стоял
На колени вдруг упал
Леденящий сердце вой
Но знакомый и родной
Вспомнил как когда-то он
В колдуна был дочь влюблён
Грозен был ее отец
Ведун-ворон и мудрец
Говорил — ты погляди
На неё среди ночи
Ужас охватил юнца
В волчьей шкуре нет лица!
Знал колдун того исход
Ты принять ее не смог
Испугался девы князь
Той, что волком обратясь
Ласки слов твоих ждала
Чтоб остаться навсегда
Человеком лишь с тобой
Но жить в шкуре ей одной…
Ой, князь молодой!
Не ходи на волчий вой
Коль найдёшь ты, удалой
Ту волчицу, то постой
Стрелы востры опусти
И в глаза ей посмотри
Сердце девы разгляди!
Ой, князь! Ой, князь!
Ой, князь молодой!
Не ходи на волчий вой…
Like a shadow from the wing
The night was cool
In the light of the lunar the same dream
But what, you do not know, he
Wolf eyes in darkness lights
They keep the secret there
Wind rustle in the depths
She calls again to her
Oh, young prince!
Do not go to the wolf howl
Since you will find you, delete
That she -wolf, then wait
Roof arrows
And look in her eyes
Smell the heart of the Virgin!
And they are embraced by anxiety
Goes to the forest, minting step
Among the grove, the prince stood
Suddenly fell to his knees
The chilling heart of the howl
But familiar and native
I remembered how he once
There was a daughter in love with a sorcerer
Her father was formidable
Vedin-Voron and the sage
Said - you look
On her in the middle of the night
Horror covered the youth
There is no face in the wolf skin!
The sorcerer knew that outcome
You could not accept her
The prince was frightened
The one that is turning a wolf
The affection of your words was waiting
To stay forever
Man only with you
But to live in the skin of her alone ...
Oh, young prince!
Do not go to the wolf howl
Since you will find you, delete
That she -wolf, then wait
Roof arrows
And look in her eyes
Smell the heart of the Virgin!
Oh, prince! Oh, prince!
Oh, young prince!
Do not go to the wolf howl ...
